“扇裁”二句：是女子回忆当初相见时的情景，含羞中团扇掩面，随即乘车而去，话也没说。扇裁月魄，语出班婕妤《怨歌行》：“裁为合欢扇，团团如明月。”此处指用团扇掩面。车走雷声，语出司马相如《长门赋》：“雷殷殷响起兮，声像君之车音。”形容车响如雷声。

“曾是”二句：描写女子别后相思孤寂的情景。金烬暗，形容残烛。烬，指烛花。石榴红，石榴开花时节。

“斑骓（zhuī）”二句：情人的乘马就在杨柳岸，我只等待像西南风吹到你的身边。斑骓，青花马。《清商曲辞·神弦歌·明下童曲》有“陆郎乘斑骓”之句，此句化用其意。好风，即指西南风。语出曹植《七哀诗》：“愿为西南风，长逝入君怀。”

其 二

重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。

直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。

“重帏”二句：女子在帷帐深幽的闺中醒来，长夜无眠。重帏，指帷帐深幽。莫愁，古乐府中传说的女子。此处泛指年轻女子。卧后，醒来后。

“神女”二句：与情人相会只能在梦中，而自己只是孤身一人。神女，指巫山神女与楚王在梦中欢会，典出宋玉《神女赋》。小姑，古乐府《青溪小姑曲》：“小姑所居，独处无郎。”

“风波”二句：意谓自己如柔弱菱枝，偏遭风雨之欺凌，又如芬芳之桂叶，却得不到月下甘露的滋润。

“直道”二句：即使这番相思毫无好处，也不妨碍我把这惆怅之情化作一片痴情。直道，即使。清狂，痴颠。

利州南渡

温庭筠